简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

social stigma معنى

يبدو
"social stigma" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • وصمة
أمثلة
  • The social stigma associated with mental disorders is a widespread problem.
    الوصمة الاجتماعية إن الوصمة الاجتماعية المرتبطة بالاضطرابات النفسية مشكلة واسعة الانتشار.
  • A lot of us don't realize the social stigma that these people face on a daily basis.
    الكثير منا لا يدرك خطورة هذه الأشياء التي أصبحت عادة من عاداتنا
  • Um, Herb, while there is a social stigma to this transaction, the big plus is these girls don't require any wining and dining.
    اه, هيرب, هناك وصفة اجتماعية لهذه العملية, لتلك الفتيات لا تتطلب أي احتساء النبيذ اوالطعام
  • The ever-present social stigma concerning weight gain, can have lasting and harmful effects on individuals, especially among young women.
    يمكن أن يكون للندبه الاجتماعية المستمرة بشأن زيادة الوزن آثار دائمة وضارة على الأفراد ، وخاصة بين النساء الشابات.
  • Social stigma against games has influenced some women to distance themselves from the term "gamer", even though they may play regularly.
    جعلت النظرة الاجتماعية لألعاب البعض يبتعد عن مصطلح "اللّعّاب" ، على الرغم من أنه يلعب بشكل منتظم.
  • 250 Young Single Women and 6 Elderly Single Women broke the social stigma and rallied for ‘Red Movement’ in Rupendehi.
    250 امرأة وحيدة عازبة و 6 نساء عازبات عازبات كسروا الوصمة الاجتماعية وتجمعوا من أجل "الحركة الحمراء" في روبينديهي.
  • As a result of the violence inflicted against them, the victims are forced to deal with rejection, ostracism, and social stigma at the community level.
    ونتيجة للعنف الذي يتعرضون له, يضطر الضحايا للتعامل مع الرفض والنبذ والوصمة الاجتماعية على مستوى المجتمع.
  • Although acceptance is growing across the Pacific, violence and social stigma remain issues for LGBTI communities.
    إلَّا أن قبول المجتمعات في جميع جزر المحيط الهادئ يشهد تزايداً، ولكن ما زال العنف والوصمة الاجتماعية من المشاكل التي تواجهها الأقليات الجنسية في المنطقة.
  • However, lack of widespread public awareness, discreet testing options, and social stigma may contribute to an underestimation of cases of infection.
    على الرغم من تلك الأرقام، فالظروف المتمثلة في غياب الوعي العام والفحوصات الطبية السرية، مع وجود تحيز اجتماعي، قد تؤدي لسوء تقدير حالات الإصابة.
  • The social stigma of spending a night in a male's house can be a sufficient motivation to force a young woman to marry her captor.
    يمكن أن يكون الوصمة الاجتماعية المتمثلة في قضاء ليلة في بيت الرجل حافزًا كافيًا لإجبار امرأة شابة على الزواج من آسرها.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3